Trpný rod a kauzatív — interaktívna lekcia

01 Základ

Ako sa tvorí trpný rod

Recept je vždy rovnaký: tvar slovesa be v danom čase + minulé príčastie. Mení sa len to be — príčastie ostáva.

Čas	Činný rod	Trpný rod
present simple	They clean the office.	The office is cleaned.
present continuous	They are cleaning it.	It is being cleaned.
past simple	They cleaned it.	It was cleaned.
past continuous	They were cleaning it.	It was being cleaned.
present perfect	They have cleaned it.	It has been cleaned.
past perfect	They had cleaned it.	It had been cleaned.
future	They will clean it.	It will be cleaned.
modálne sloveso	They must clean it.	It must be cleaned.

Neprechodné slovesá trpný rod netvoria Slovesá bez predmetu — happen, arrive, come, die, exist, occur — nemajú koho pasivizovať. The accident was happened ✗

Priebehový trpný rod len v dvoch časoch Existuje is being done a was being done, ale will be being done sa nepoužíva.

Preveď vetu do trpného rodu

Otestuj tvary

02 Štylistika

Kedy trpný rod naozaj použiť

Trpný rod nie je „krajšia“ verzia činného. Používa sa vtedy, keď je pôvodca deja neznámy, nepodstatný alebo zámerne zamlčaný — a v odbornom štýle, kde je dôležitý proces, nie človek.

Pôvodca je neznámy

My bike was stolen last night. — neviem kým.

Pôvodca je nepodstatný

English is spoken here. — nezaujíma nás kým.

Pôvodca je zrejmý

He was arrested yesterday. — jasné, že políciou.

Zámerne zamlčaný

Mistakes were made. — klasika, keď sa nikomu nechce priznať zodpovednosť.

Odborný a formálny štýl

The samples were heated to 80 °C. — dôležitý je postup.

Posun dôrazu na koniec vety

The novel was written by a teenager. — nová informácia patrí nakoniec.

Kedy by ponechať Pôvodcu deja s by uvádzaj len vtedy, keď nesie novú alebo prekvapivú informáciu. Vo vete The window was broken by someone je by someone zbytočné.

Nepreháňaj to V písomnej časti maturity hodnotitelia sledujú prirodzenosť. Reťaz pasívnych viet za sebou pôsobí ťažkopádne — striedaj.

Má tu trpný rod zmysel?

03 Gramatika

Slovesá s dvoma predmetmi

Slovesá ako give, send, offer, tell, show, pay, promise majú dva predmety — a preto majú dva možné trpné tvary. Ten prirodzenejší začína osobou. Pozor: platí to len pre slovesá s predložkou to.

Činný rod

They offered Anna a new job.

Trpný — osoba na začiatku (bežnejší)

Anna was offered a new job.

Trpný — vec na začiatku

A new job was offered to Anna. — pozor na predložku to

Slovesá s for majú len jeden trpný tvar Predložku to berú give, send, offer, tell, show, lend, pay, promise — tie majú obidva tvary.
Predložku for berú buy, make, cook, find — a pri tých sa osoba za podmet nedáva: A cake was made for her. ✓ · She was made a cake ✗

Prečo je osoba prirodzenejšia Angličtina rada kladie na začiatok vety to, o čom je reč — a to býva človek. Preto I was given a book znie lepšie než A book was given to me, ak nie je kniha stredobodom.

Poskladaj obidva tvary

Precvič si to

04 Úroveň C1

Neosobný trpný rod

Keď chceš povedať „hovorí sa, že…“ bez toho, aby si menoval zdroj, angličtina má dve konštrukcie. V novinových textoch a v maturitných transformáciách sa objavujú neustále.

Východisko	Konštrukcia s It	Konštrukcia s podmetom
People say he is rich.	It is said that he is rich.	He is said to be rich.
People believe she left.	It is believed that she left.	She is believed to have left.
They expect prices to rise.	It is expected that prices will rise.	Prices are expected to rise.

Kedy to be a kedy to have been Ak sa dej v podradenej vete odohráva súčasne, použi to + infinitív. Ak je skorší, použi to have + príčastie: He is said to have won in 2019.

Slovesá, ktoré takto fungujú say, believe, think, know, report, expect, consider, claim, allege. Sloveso rumour sa používa iba v trpnom rode: It is rumoured that… — činné they rumour that neexistuje.

Prepíš oboma spôsobmi

Maturitné transformácie

05 Úroveň C1

have / get something done

Kauzatívna väzba hovorí, že si niečo nechávaš urobiť niekým iným. Slovenčina to rieši slovesom „dať si“ — a práve preto ju slovenskí maturanti často vynechávajú.

have + predmet + príčastie

I had my car repaired. — dal som si opraviť auto (nie ja som ho opravil).

get + predmet + príčastie

I got my hair cut. — to isté, len neformálnejšie.

Nepríjemná skúsenosť

She had her phone stolen. — ukradli jej telefón; tu už nejde o objednávku.

have someone do something

I had the plumber fix it. — s uvedením osoby, bez príčastia.

get someone to do something

I got my brother to help me. — presvedčil som ho.

Vo všetkých časoch

I am having the kitchen painted. / I will have it done next week.

Rozdiel, ktorý mení zmysel I repaired my car. = opravil som ho sám.
I had my car repaired. = dal som ho opraviť. Toto je presne to, čo sa v teste testuje.

Sám, alebo si nechal urobiť?

06 Zhrnutie

Záverečný kvíz

Desať otázok cez celú lekciu — tvary, neosobný trpný rod aj kauzatív.

Maturitný kvíz — trpný rod